Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 28. Oktober 2026
Unverbindliche Übersetzung. Im Zweifel gilt die portugiesische Fassung.
Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten Seaside Co.work erhebt, wozu, an wen wir sie weitergeben und welche Rechte du hast. Wir halten sie kurz und verständlich.
Wer für deine Daten verantwortlich ist
Seaside Co.work wird von Tadeu Francisco Fernandes Moreira betrieben, Einzelunternehmer (empresário em nome individual), Steuernummer (NIF) 228069963, Rua de Brito Capelo 1127, 4450-070 Matosinhos, Portugal. Er ist der Verantwortliche im Sinne der DSGVO.
Bei Fragen zu deinen Daten schreib an hello@seasideco.work.
Was wir erheben und warum
| Was | Wann | Wozu | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|---|
| Name, E-Mail, Telefon, was du suchst, deine Nachricht | Wenn du ein Kontakt-, Buchungs- oder Feedbackformular ausfüllst | Um dir zu antworten und eine Besichtigung oder ein Angebot zu vereinbaren | Vorvertragliche Maßnahmen auf deine Anfrage |
| Name, E-Mail, Rechnungsdaten, Firmendaten, Ausweisdokument (nur virtuelles Büro) | Wenn du Mitglied wirst oder ein virtuelles Büro oder einen Tagespass kaufst | Um den Service zu erbringen, dir Rechnungen zu stellen und unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen (einschließlich der für die Geschäftsadresse vorgeschriebenen Identifizierung) | Vertrag und gesetzliche Pflicht |
| Zahlungsdaten | Wenn du online bezahlst | Zahlungen werden von Stripe abgewickelt; wir sehen oder speichern nie deine vollständige Kartennummer | Vertrag |
| Nachrichten im Chat unserer Website | Wenn du den Chat-Assistenten nutzt | Um deine Fragen zu beantworten | Deine Anfrage / berechtigtes Interesse |
| Nutzungsstatistiken (besuchte Seiten, Gerät, ungefährer Standort, wie du auf die Website gekommen bist) | Nur wenn du Statistik-Cookies akzeptierst | Um zu verstehen, wie die Website genutzt wird, und sie zu verbessern | Einwilligung |
| Werbedaten (ob ein Besuch oder eine Anfrage von einer unserer Anzeigen kam) | Nur wenn du Werbe-Cookies akzeptierst | Um unsere Anzeigen bei Google und Meta zu messen und zu verbessern | Einwilligung |
| Technische Daten (IP-Adresse, Browser) | Bei jedem Besuch | Um die Website sicher auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen | Berechtigtes Interesse |
Wir fragen keine sensiblen Daten ab (Gesundheit, Religion, politische Meinungen und Ähnliches). Bitte schick uns solche Daten nicht über die Formulare.
Neuigkeiten oder Angebote schicken wir dir nur per E-Mail, wenn du Mitglied bist oder sie angefordert hast, und jede Nachricht enthält eine Abmeldemöglichkeit.
Cookies
Bei deinem ersten Besuch kannst du über ein Banner Cookies akzeptieren, ablehnen oder auswählen. Statistik und Werbung laufen erst, wenn du zustimmst. Du kannst deine Auswahl jederzeit über den Link Cookies unten auf jeder Seite ändern.
| Kategorie | Cookies | Zweck | Dauer |
|---|---|---|---|
| Notwendig | seaside_consent |
Speichert deine Cookie-Auswahl | 6 Monate |
| Statistik | Google Analytics (_ga, _ga_*) |
Anonyme Besuchsstatistiken | Bis zu 14 Monate |
| Werbung | Google Ads (_gcl_*), Meta (_fbp, _fbc) |
Messen, welche Anzeigen Besuche und Anfragen bringen | Bis zu 3 Monate |
Wir nutzen den Google Tag Manager mit dem Google-Einwilligungsmodus, damit die Google-Tags deine Auswahl respektieren.
An wen wir Daten weitergeben
Wir verkaufen deine Daten nicht. Wir geben sie nur an Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb von Seaside helfen, und nur das, was sie brauchen:
- Cloudflare: Hosting und Sicherheit dieser Website
- Web3Forms: leitet die Formularnachrichten an unser Postfach weiter
- Google (Workspace, Analytics, Ads, Tag Manager): E-Mail, Statistiken und Werbung (Statistik und Werbung nur mit deiner Einwilligung)
- Meta (Facebook und Instagram): Anzeigenmessung, nur mit deiner Einwilligung
- Stripe: Online-Zahlungen
- Archie: Mitgliederverwaltung, Buchungen und Zugang zu den Räumen
- Der Anbieter unseres Chat-Assistenten: beantwortet Fragen im Website-Chat
- Unser Steuerberater: Rechnungsstellung und steuerliche Pflichten
Einige dieser Dienstleister verarbeiten Daten möglicherweise außerhalb der Europäischen Union. In diesem Fall ist die Übermittlung durch das EU-US Data Privacy Framework oder die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission abgesichert.
Wir können Daten auch an Behörden weitergeben, wenn das Gesetz es verlangt.
Wie lange wir Daten speichern
- Kontakt- und Besichtigungsanfragen: bis zu 2 Jahre nach unserem letzten Kontakt, außer du wirst Mitglied.
- Daten von Mitgliedern und Kunden des virtuellen Büros: für die Dauer des Vertrags plus die gesetzlichen Fristen.
- Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen: 10 Jahre, wie es das portugiesische Steuerrecht vorschreibt.
- Cookies: wie in der Tabelle oben angegeben.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine Daten verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, ihre Verarbeitung einschränken oder ihr widersprechen und sie in einem übertragbaren Format erhalten. Wenn wir uns auf deine Einwilligung stützen, kannst du sie jederzeit widerrufen. Schreib an hello@seasideco.work; wir antworten innerhalb von 30 Tagen und bitten dich eventuell, deine Identität zu bestätigen.
Wenn du der Meinung bist, dass wir deine Daten nicht korrekt behandelt haben, kannst du dich auch bei der portugiesischen Datenschutzbehörde CNPD beschweren (www.cnpd.pt).
Änderungen
Wenn wir diese Erklärung ändern, veröffentlichen wir die neue Fassung hier mit neuem Datum.