Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 28 ottobre 2026

Traduzione di cortesia. In caso di discrepanza prevale la versione in portoghese.

Questa informativa spiega quali dati personali raccoglie Seaside Co.work, perché, con chi li condividiamo e quali diritti hai. La teniamo breve e chiara.

Chi è responsabile dei tuoi dati

Seaside Co.work è gestito da Tadeu Francisco Fernandes Moreira, imprenditore individuale (empresário em nome individual), codice fiscale portoghese (NIF) 228069963, Rua de Brito Capelo 1127, 4450-070 Matosinhos, Portogallo. È il titolare del trattamento.

Per qualsiasi domanda sui tuoi dati, scrivi a hello@seasideco.work.

Cosa raccogliamo e perché

Cosa	Quando	Perché	Base giuridica
Nome, email, telefono, cosa cerchi, il tuo messaggio	Quando compili un modulo di contatto, prenotazione o feedback	Per risponderti e organizzare una visita o un preventivo	Misure precontrattuali su tua richiesta
Nome, email, dati di fatturazione, dati aziendali, documento d’identità (solo ufficio virtuale)	Quando diventi membro o acquisti un ufficio virtuale o un pass giornaliero	Per fornire il servizio, fatturare e rispettare i nostri obblighi di legge (compresa l’identificazione richiesta per la domiciliazione aziendale)	Contratto e obbligo di legge
Dati di pagamento	Quando paghi online	I pagamenti sono gestiti da Stripe; non vediamo né conserviamo mai il numero completo della tua carta	Contratto
Messaggi nella chat del sito	Quando usi l’assistente in chat	Per rispondere alle tue domande	Tua richiesta / legittimo interesse
Statistiche di utilizzo (pagine visitate, dispositivo, posizione approssimativa, da dove sei arrivato)	Solo se accetti i cookie statistici	Per capire come viene usato il sito e migliorarlo	Consenso
Dati pubblicitari (se una visita o una richiesta è arrivata da un nostro annuncio)	Solo se accetti i cookie pubblicitari	Per misurare e migliorare i nostri annunci su Google e Meta	Consenso
Dati tecnici (indirizzo IP, browser)	A ogni visita	Per fornire il sito in sicurezza e proteggerlo dagli abusi	Legittimo interesse

Non chiediamo dati sensibili (salute, religione, opinioni politiche e simili). Ti preghiamo di non inviarli tramite i moduli.

Ti inviamo novità o offerte via email solo se sei membro o se ce lo hai chiesto, e ogni messaggio ti permette di disiscriverti.

Alla prima visita, un banner ti permette di accettare, rifiutare o scegliere i cookie. Statistiche e pubblicità non si attivano finché non accetti. Puoi cambiare la tua scelta in qualsiasi momento con il link Cookies in fondo a ogni pagina.

Categoria	Cookie	Finalità	Durata
Necessari	`seaside_consent`	Ricorda la tua scelta sui cookie	6 mesi
Statistiche	Google Analytics (`_ga`, `_ga_*`)	Statistiche anonime sulle visite	Fino a 14 mesi
Pubblicità	Google Ads (`_gcl_*`), Meta (`_fbp`, `_fbc`)	Misurare quali annunci portano visite e richieste	Fino a 3 mesi

Usiamo Google Tag Manager con la modalità di consenso di Google, così i tag di Google rispettano la tua scelta.

Con chi condividiamo i dati

Non vendiamo i tuoi dati. Li condividiamo solo con i fornitori che ci aiutano a gestire Seaside, e solo quanto serve loro:

Cloudflare: hosting e sicurezza di questo sito
Web3Forms: consegna i messaggi dei moduli nella nostra casella email
Google (Workspace, Analytics, Ads, Tag Manager): email, statistiche e pubblicità (statistiche e pubblicità solo con il tuo consenso)
Meta (Facebook e Instagram): misurazione degli annunci, solo con il tuo consenso
Stripe: pagamenti online
Archie: gestione dei membri, prenotazioni e accesso agli spazi
Il fornitore del nostro assistente in chat: risponde alle domande poste nella chat del sito
Il nostro commercialista: fatturazione e obblighi fiscali

Alcuni di questi fornitori possono trattare i dati fuori dall’Unione europea. In tal caso il trasferimento è coperto dal Data Privacy Framework UE-USA o dalle clausole contrattuali tipo della Commissione europea.

Possiamo anche comunicare dati alle autorità pubbliche quando la legge lo richiede.

Per quanto tempo li conserviamo

Richieste di contatto e di visita: fino a 2 anni dopo il nostro ultimo contatto, a meno che tu non diventi membro.
Dati dei membri e dell’ufficio virtuale: per tutta la durata del contratto, più i periodi previsti dalla legge.
Fatture e documenti contabili: 10 anni, come previsto dalla legge fiscale portoghese.
Cookie: come indicato nella tabella sopra.

I tuoi diritti

Puoi chiedere l’accesso, la rettifica o la cancellazione dei tuoi dati, limitarne o opporti al loro uso e riceverli in un formato portabile. Quando ci basiamo sul tuo consenso, puoi revocarlo in qualsiasi momento. Scrivi a hello@seasideco.work; rispondiamo entro 30 giorni e potremmo chiederti di confermare la tua identità.

Se ritieni che non abbiamo trattato correttamente i tuoi dati, puoi anche presentare un reclamo all’autorità portoghese per la protezione dei dati, la CNPD (www.cnpd.pt).

Modifiche

Se modifichiamo questa informativa, pubblicheremo qui la nuova versione con una nuova data.